Fandom

Simpsons-Wiki

Grilling Homer

388Seiten in
diesem Wiki
Seite hinzufügen
Diskussion0 Teilen

Störung durch Adblocker erkannt!


Wikia ist eine gebührenfreie Seite, die sich durch Werbung finanziert. Benutzer, die Adblocker einsetzen, haben eine modifizierte Ansicht der Seite.

Wikia ist nicht verfügbar, wenn du weitere Modifikationen in dem Adblocker-Programm gemacht hast. Wenn du sie entfernst, dann wird die Seite ohne Probleme geladen.

Grilling Homer
Bild fehlt noch
jetzt hochladen
Beschreibung
Originaltitel: Cue Detective
Staffel 27
Episode: Zwei
Dt. Erstausstrahlung: 30. August 2016
Drehbuch: Joel H. Cohen
Regie Timothy Bailey
Fakten
US-Gaststimme: Alton Brown

Bobby Moynihan
Edward James
Ben Schwartz

Rolle: Er selbst

Tyler Boom
Olmos
Pit Master
Clerk

Grilling Homer ist die zweite Episode der 27. Staffel.

HandlungBearbeiten

Nachdem in der Schule der Film Doctor Dolittle gezeigt wurde, stellt sich heraus, dass Bart und Lisa sehr schlecht riechen und deren Mitschüler machen sich darüber lustig. Dasselbe passiert Homer im Kernkraftwerk. Marge hat bereits enteckt, dass die Waschmaschine mit Schimmel bedeckt ist und der Geruch von der Kleidung kommt. Sie gibt Homer ein Bündel Geld, damit dieser eine neue Waschmaschine kaufen kann. Auf dem Weg zum Laden riecht Homer etwas sehr deliziöses und entdeckt einen Grillstand am Straßenrand, der von einem alten Biker verwaltet wird. Nachdem Homer das beste gegrillte Fleisch gegessen hat, erzählt ihm der Biker das Geheimnis. Der Grill wurde von einem Meteoriten geformt. Homer ist so begeistert, dass er den Grill anstatt der Waschmaschine kauft.

Marge ist verärgert, dass Homer ihr Geld für einen "Grill" ausgegeben hat, verzeiht ihm aber, als sie das gegrillte Essen selbst isst (Lisa isst eine gegrillte Karotte). Der Duft zieht Menschen aus ganz Springfield an. Schließlich wird Homers Grill so populär, dass der Sender "Network Chew" den Koch Scotty Boom zu ihnen schickt und sie zu einem Grillwettbewerb herausfordert.

Über Nacht wird der Grill jedoch gestohlen. Die Polizei kann ihm nicht weiterhelfen. Doch Bart und Lisa machen sich daran, den Grill zu finden, nachdem Homer immer deprimierter wird. Die beiden entdecken, dass der Dieb Knecht Ruprecht ein Glas natürlicher Erdnussbutter gab, damit dieser nicht bellt. Da es nur einen Laden gibt, der diese Erdnussbutter verkauft, bitten sie, sich die Aufnahmen der Überwachungskamera anzusehen. Es zeigt Nelson, der diese Erdnussbutter kauft.

Bart und Lisa stellen Nelson im Park, der dort das Tabletspiel "Clash of Castles" mit teuren Upgrades spielt. Nelson gibt sich zurückhaltender und läuft auf einem Schrottplatz, um dort jemanden zu treffen, wo das Duo beobachtet, dass er bezahlt wird und der Grill unter den Bäumen hervorholt. Nelson lässt den Grill stehen, aber er ist zu heiß für Bart und Lisa und müssen beobachten, wie der Grill auf einen LKW geladen und weggefahren wurde.

Homer, Bart, Lisa und Maggie geben die Hoffnung auf den Gewinn auf, aber Marge überzeugt sie, dass sie auch ohne den Grill gewinnen können. Während des Wettbewerbs, der von Alton Brown moderiert wird, gibt Marge ihr Bestes gegen Scotty Boom, doch scheitert sie kläglich, da sie sämtliche Gewürze zusammenmischt. Als Scotty sein Fleisch präsentiert, entdeckt Bart ein Muster, das nur von Homers Grill kommen kann. Scotty wird daraufhin von "Chew Network" gefeuert, vom Wettbewerb verbannt und von Chief Wiggum verhaftet. Die Simpsons werden dann als Gewinner ausgerufen.

Bart und Lisa wollen aber herausfinden, warum der Grill gestohlen wurde und hören den Klingelton, den sie bereits auf dem Schrottplatz hören, so beginnen sie, den Besitzer des Mobiltelefones zu jagen. Als sie ihn fangen, entdekcen sie, dass der DiebWhen Scotty's Sohn ist, Tyler Boom, der seinen Vater zurück haben wollte, da dieser mit seiner TV Show zu beschäftigt war. Tyler erklärt, dass er Nelson durch das Spiel "Clash of Castles" kennenlernte und ihn anheuerte, Homer's Grill zu stehlen. Scotty und Tyler versöhnen sich bald darauf wieder und Homer erhält seinen Grill zurück.

CharaktereBearbeiten

Charakter Englischer Sprecher Deutscher Sprecher Anmerkung
Homer Simpson Dan Castellaneta Christoph Jablonka
Marge Simpson Julie Kavner Elisabeth Volkmann
Bart Simpson Nancy Cartwright Sandra Schwittau
Maggie Simpson Sabine Bohlmann
Ralph Wiggum Beate Pfeiffer
Nelson Muntz Wolfgang Schatz
Lisa Simpson Yeardley Smith Sabine Bohlmann
Seymour Skinner Harry Shearer Klaus Guth
Lenny Leonard Ulf-Jürgen Wagner
Milhouse van Houten Pamela Hayden Michaela Amler
Jimbo Jones Natascha Geisler
Martin Prince Russi Taylor Kathrin Gaube
Scotty Boom Hank Azaria Stefan Günther
Carl Carlson Peter Musäus
Jeff Albertson Manfred Erdmann
Gary Chalmers Berno von Cramm
Chief Wiggum Thomas Rau
Lou Ulf-Jürgen Wagner
Alton Brown Alton Brown
Tyler Boom Bobby Moynihan
Grill-Meister Edward James Olmos
Verkäufer Ben Schwartz
Sherri Mackleberry Kein Sprechpart Kein Sprechpart
Terri Mackleberry
Melissa
Lewis Clark
Allison Taylor
Hausmeister Willie
Knecht Ruprecht
Wendell Borton
Richard
Jaffee
Charles Montgomery Burns
Waylon Smithers
Charlie
Agnes Skinner
Kearney Zzyzwicz
Morris Szyslak
Duffman
Cletus Spuckler
Brandine Spuckler
Melvin Van Horne
Timothy Lovejoy Jr.
Helen Lovejoy
Apu Nahasapeemapetilon
Grampa Simpson
Dolph Starbeam
Gil Gunderson
Elizabeth Hoover
Barney Gumble
Fat Tony
Ned Flanders
Rod Flanders
Tod Flanders
Martha Prince
Reicher Texaner
Joe Quimby
Julius Hibbert
Uter Zörker
Lindsey Naegle
Ruth Powers
Eddie

AnspielungenBearbeiten

Der US-Titel spielt auf die US-amerikanische Krimiserie True Detective an, die seit 2014 läuft.

Rektor Skinner zeigt den Schülern das Filmmusical Dr. Dolittle aus dem Jahr 1967 mit Rex Harrison in der Hauptrolle.

Marge holt das gesparte Geld aus der Roboter-Figur "Bender". Dieser Charakter stammt aus der Science-Fiction-Zeichentrickserie Futurama von Matt Groening und David X. Cohen.

Nelson spielt auf seinem Tablet "Clash of Castles", was auf dem Online-Computer-Strategiespiel Clash of Clans für Mobilgeräte basiert.

Auch bei Fandom

Zufälliges Wiki